The Wishing Star

by Sarah Poet

"Stars are made for wishing on" My very best friend told me So I gazed upon an October night's sky And I picked the brightest star I could see I named my star Karen A very special name Now that this star had a title She was all mine to claim I thought about what I wanted Something that I could wish for But as I thought about my wish I realized Into this process should go much more Karen should know my thoughts Behind each and every wish So before I made my wish that night I told to Karen this I could wish for money Because my family is very poor However to be rich, money is not a necessity A person needs so very much more I could wish for that special boy to like me And say those three little words But love is a much more sacred link That comes on a path with thousands of curves I could wish to be famous To be someone other than myself But self worth is measured by much more than Having the most trophies on your shelf Instead I want to be rich in spirit Sound in soul and mind I wish that when I see the pot at the end of the rainbow Character is what I will find Instead I wish for understanding And courage in matters of love I pray I'll meet the special someone And through tough times we will rise above Most of all I wish for the ability to know and like Who I am and what I have become to be And I ask that you help me realize That I am special even if that's not what I always see I thanked Karen for listening to My wishes and my dreams And there she is shinning bright No matter how dark it seems Karen listens to all I say Even though she live in a world so far But no matter where either of us end up living She will always be my wishing star

A kívánságcsillag

"A csillagok azért vannak, hogy kívánjunk"
A legjobb barátom mondta ezt.
Szóval felnéztem egy október este az égre,
és kiválasztottam a legfényesebb csillagot.

Elneveztem Karennek,
egy nagyon különleges név.
Mostmár a csillagnak neve is volt,
Csak az enyém, és értem volt.

Arra gondoltam amire csak akartam,
Valamire, amit kívánnék.
Ahogy kigondoltam mit kívánok, ráébredtem:
Ennek nem erről, sokkal többről kell szólnia.

Karennek tudnia kellett az összes gondolatom,
Mindegyik, minden egyes kívánság mögött.
Ezért mielőtt aznap kívántam,
elmondtam Karennek ezt:

Kívánhatnék pénzt,
Mert a családom nagyon szegény,
De ahelyett hogy gazdag akarnék lenni,
belátom ez nem olyan dolog amire mindenképp szüksége van az embernek.

Kívánhatnám hogy az a bizonyos fiu szeressen,
és kimondja azt a 3 kis szót.
De a szerelem ennél szentebb dolog,
és egy olyan ösvényen jön, ami tele van kanyarral.

Kívánhatnám, hogy híres legyek,
Vagy valaki más mint önmagam.
De egy személy értéke sokkal többel mérendő,
minthogy hány trófea van a polcán.

Ezek helyett, jellemben szeretnék gazdag lenni,
Épp tesben és lélekben.
Azt kívánom, hogyha meglátom a fényt a szívárvány végén,
megtalálom önmagam.

Ahelyett hogy megértést kívánnék,
és bátorságot ami a szerelemben számít.
Azért imádkozok hogy megtaláljam az igazit,
és a nehéz időkőn is felülemeljedjünk.

Minden amit kívánok, csak képesség ahhoz hogy elérjem amit valójában szeretnék.
Hogy ki vagyok, és ki szeretnék lenni.
Azt kérem segíts ráébreszteni arra, hogy
Hogy akkoris különleges vagyok, amikor épp nem látom magamat annak.

Ígyhát, megköszöntem Karennek hogy meghalgatta
álmaimat és kívánságaimat,
És ő mindíg ott csillog,
nem számít milyen sötétnek látszik az ég.

Karen mindenre figyel amit mondok,
Mégha egy távoli világban is él,
De nem számít hogy hol halunk meg.
ő mindíg is az én kivánság csillagom marad.